Un alt avantaj al hortensiei paniculata este rezistența ei. Comparativ cu alte specii de hortensii, tolerează mai bine frigul și se adaptează ușor la climatul temperat. Dacă este plantată într-un loc cu sol fertil, reavăn și bine drenat, arbustul poate trăi zeci de ani, devenind o prezență stabilă și elegantă în spațiile verzi.
Îngrijirea hortensiei paniculata nu este complicată, dar are câteva reguli care fac diferența. În primul rând, iubește lumina, însă nu suportă soarele arzător de la amiază. O poziție cu soare dimineața și umbră ușoară după-amiaza îi asigură o înflorire spectaculoasă. Udarea trebuie făcută regulat, pentru că arbustul preferă solul mereu umed, dar fără băltire. Mulcirea cu scoarță de pin sau compost ajută nu doar la păstrarea umidității, ci și la menținerea unui pH ușor acid, de care hortensia are nevoie pentru a se dezvolta armonios.
Un mic secret pe care îl știu grădinarii experimentați este tăierea anuală. Hortensia paniculata înflorește pe lăstarii noi, așa că o tundere la sfârșitul iernii sau la început de primăvară stimulează formarea unor tufe compacte și pline de flori. Dacă se taie prea puțin, planta va deveni înaltă și rară, dar cu mai puține inflorescențe.
Pot fi plantate solitar, pentru a atrage privirea, sau în grupuri, unde formează adevărate perdele de culoare. Chiar și florile uscate rămân decorative, fiind adesea folosite în aranjamente interioare. Cu puțină atenție și respect pentru nevoile ei, răsplătește grădinarul cu un spectacol de frumusețe care durează din iulie până târziu în toamnă.